1
00:00:16,420 --> 00:00:18,860
[Pemberitahuan Hak Cipta]

2
00:00:19,060 --> 00:00:19,820
[Kebijaksanaan pemirsa di bawah umur disarankan.]

3
00:00:19,820 --> 00:00:21,020
[Ini adalah karya CGI.
Tolong jangan meniru dalam kehidupan nyata.]

4
00:00:22,540 --> 00:00:23,940
[Pemburu Setan 2]
[Bunuh iblis-iblis itu. Duel antar jenius]

5
00:00:25,940 --> 00:00:29,740
♪Kau menguburku di dalam jurang♪

6
00:00:30,220 --> 00:00:34,060
♪Lahir dari kematian, tidak perlu bersembunyi♪

7
00:00:34,660 --> 00:00:38,380
♪Menghadapi era yang absurd ini♪

8
00:00:38,980 --> 00:00:42,740
♪Aku hanya ingin bersenang-senang♪

9
00:00:52,060 --> 00:00:55,940
♪Berlutut, tersesat dalam aturan dan rantai♪

10
00:00:56,580 --> 00:01:00,220
♪Mereka bilang aku harus belajar bertobat♪

11
00:01:00,860 --> 00:01:05,020
♪Inilah yang disebut dunia sempurna♪

12
00:01:05,140 --> 00:01:09,180
♪Hanya skrip untuk menjinakkan jiwa♪

13
00:01:16,060 --> 00:01:20,220
♪Menghancurkan takdir, menebas angin musim gugur♪

14
00:01:20,380 --> 00:01:24,580
♪Terjun tanpa rasa takut ke dalam kesunyian tanpa akhir♪

15
00:01:24,740 --> 00:01:29,900
♪Setiap matahari terbit dan bulan yang kuinginkan♪

16
00:01:29,900 --> 00:01:32,660
♪Pimpin aku mencari keabadian♪

17
00:01:40,820 --> 00:01:43,100
[Ekstra Gunung Yuanchu: Demon Saint Awakens]

18
00:01:43,380 --> 00:01:46,460
[Diadaptasi dari novel Wo Chi Xi Hong Shi, Pemburu Iblis]

19
00:01:50,280 --> 00:01:51,340
[Angin Timur]

20
00:01:51,340 --> 00:01:51,840
Pung

21
00:01:54,140 --> 00:01:54,900
Pak,

22
00:01:54,980 --> 00:01:56,700
Saya kenal beberapa wanita muda yang cantik.

23
00:01:57,060 --> 00:01:59,420
Bolehkah saya memperkenalkan Anda pada beberapa orang?

24
00:01:59,860 --> 00:02:00,820
Jangan repot-repot, Bu.

25
00:02:01,300 --> 00:02:02,380
Wanita muda bukan tipeku.

26
00:02:03,900 --> 00:02:06,940
Pak, apakah Anda lebih suka orang seperti saya?

27
00:02:14,180 --> 00:02:14,680
Pung.

28
00:02:20,740 --> 00:02:21,540
Dua Titik.

29
00:02:22,740 --> 00:02:23,460
Naga Hijau.

30
00:02:25,420 --> 00:02:26,740
Nyonya Wang, giliran Anda.

31
00:02:30,900 --> 00:02:31,790
[Angin Utara]

32
00:02:32,580 --> 00:02:35,420
Saya punya beberapa teman yang lebih tua, Anda tahu.

33
00:02:37,020 --> 00:02:37,660
Kamu terlalu baik.

34
00:02:38,380 --> 00:02:38,880
Pung.

35
00:02:40,060 --> 00:02:40,740
Nyonya Wang.

36
00:02:40,780 --> 00:02:41,280
kamu...

37
00:02:43,140 --> 00:02:43,860
Lima Bambu.

38
00:02:45,300 --> 00:02:46,060
Satu Bambu.

39
00:02:47,500 --> 00:02:48,220
Pak,

40
00:02:48,300 --> 00:02:49,700
apakah kamu masih ingin "pung"?

41
00:02:49,780 --> 00:02:50,280
Pung.

42
00:02:53,340 --> 00:02:54,260
Pak,

43
00:02:54,420 --> 00:02:56,420
jadi kamu ingin "menusuk" aku selama ini.

44
00:03:01,980 --> 00:03:02,940
Digambar sendiri.

45
00:03:04,380 --> 00:03:05,460
Tiga Belas Anak Yatim Piatu.

46
00:03:05,660 --> 00:03:06,460
Nasibku buruk hari ini.

47
00:03:06,780 --> 00:03:07,940
Apakah kalian semua Mahjong Master?

48
00:03:08,020 --> 00:03:09,020
Saya tidak mendapatkan satu kemenangan pun.

49
00:03:09,100 --> 00:03:09,600
saya berhenti.

50
00:03:10,660 --> 00:03:11,180
Anak muda,

51
00:03:11,420 --> 00:03:12,380
kenapa kamu tidak menggantikanku?

52
00:03:14,220 --> 00:03:15,620
Jika saya terus bermain, saya akan kehilangan baju saya.

53
00:03:19,420 --> 00:03:19,980
Bagaimana cara saya bermain?

54
00:03:20,340 --> 00:03:21,060
Jangan khawatir.

55
00:03:21,380 --> 00:03:22,060
aku akan mengajarimu.

56
00:03:22,540 --> 00:03:23,660
Ikuti saja dan gambar ubinnya.

57
00:03:26,220 --> 00:03:28,300
Kalian terlalu tampan.

58
00:03:28,700 --> 00:03:30,620
Melihatmu saja membuatku pusing..

59
00:03:31,300 --> 00:03:31,860
Nyonya...

60
00:03:36,710 --> 00:03:37,940
[Dapur, Khusus Staf]

61
00:03:37,940 --> 00:03:39,180
Xue Xiu, kamu...

62
00:03:43,300 --> 00:03:44,540
Dasar sapi gemuk.

63
00:03:44,780 --> 00:03:46,060
Beraninya kamu mengambil tindakan terhadapku?

64
00:03:48,070 --> 00:03:51,190
[Ekstra Gunung Yuanchu]
[Episode 3]

65
00:04:21,580 --> 00:04:22,260
Huboodo,

66
00:04:22,580 --> 00:04:23,860
jangan hanya berdiam diri saja.

67
00:04:26,540 --> 00:04:28,140
Meng Chuan, kamu benar-benar mengerti

68
00:04:28,980 --> 00:04:30,620
[Tiga Puluh Enam Setan, Huo Budu]
lidah perak.

69
00:04:44,260 --> 00:04:45,460
Menarik.

70
00:04:45,460 --> 00:04:48,060
Saya akan memastikan Anda menikmati diri Anda sepenuhnya!

71
00:05:00,660 --> 00:05:02,340
Orang ini jauh lebih baik

72
00:05:02,380 --> 00:05:03,380
daripada rekan Shen Zhou itu.

73
00:05:03,900 --> 00:05:04,980
Dalam hal serangan belaka,

74
00:05:05,380 --> 00:05:07,300
dia sudah setara dengan Saint di Fase Cloud.

75
00:05:07,740 --> 00:05:08,700
Klan Iblis

76
00:05:09,100 --> 00:05:12,100
pasti punya beberapa trik unik untuk memaksa Gunung Yuanchu

77
00:05:12,540 --> 00:05:14,060
untuk membentuk Aliansi Pembantai Iblis melawan mereka.

78
00:05:14,780 --> 00:05:15,660
Orang ini

79
00:05:16,460 --> 00:05:17,860
mungkin masih menahan diri.

80
00:05:17,980 --> 00:05:18,660
Oh?

81
00:05:19,220 --> 00:05:20,620
Kalau begitu mari kita lihat siapa yang lebih baik.

82
00:05:33,620 --> 00:05:35,620
Ada apa dengan anak ini?

83
00:05:35,860 --> 00:05:37,660
Dia seharusnya tidak lebih kuat dari Fase Cloud.

84
00:05:37,780 --> 00:05:39,380
Namun kecepatan dan kekuatannya

85
00:05:39,540 --> 00:05:40,620
adalah pasangan yang cocok untukku.

86
00:05:46,460 --> 00:05:47,420
Sialan.

87
00:05:47,500 --> 00:05:48,660
Dan dia

88
00:05:48,740 --> 00:05:50,380
bahkan belum mengungkapkan Dharma Lakshana Santonya.

89
00:05:51,460 --> 00:05:53,180
Sekarang ini menjadi menarik.

90
00:05:53,380 --> 00:05:54,140
Meng Chuan.

91
00:05:57,140 --> 00:05:58,180
Teknik Setan.

92
00:05:58,460 --> 00:06:00,660
Kegilaan Berkaki Seribu!

93
00:06:54,140 --> 00:06:56,540
Anda berbeda dari murid Klan Iblis lainnya.

94
00:06:56,700 --> 00:06:57,260
Teknik Setan?

95
00:06:57,940 --> 00:06:58,580
Di mana kamu mempelajarinya?

96
00:06:59,020 --> 00:07:00,100
Dimana lagi?

97
00:07:00,460 --> 00:07:02,020
Tentu saja dari setan.

98
00:07:02,220 --> 00:07:03,180
Teruslah bicara.

99
00:07:03,260 --> 00:07:03,980
Saya mendengarkan.

100
00:07:04,420 --> 00:07:05,820
Apa yang sebenarnya kamu lakukan di sini?

101
00:07:06,020 --> 00:07:07,700
Anda benar-benar berpikir Anda telah membuat saya terpojok?

102
00:07:07,780 --> 00:07:09,300
Hati-hati, kesombongan datang sebelum kejatuhan.

103
00:07:09,300 --> 00:07:11,060
Kalau begitu izinkan saya menunjukkan sesuatu yang istimewa!

104
00:07:12,900 --> 00:07:13,660
Berlangsung.

105
00:07:13,780 --> 00:07:14,820
Tunjukkan padaku.

106
00:07:15,220 --> 00:07:16,420
Silakan bunuh aku!

107
00:07:16,980 --> 00:07:17,820
Musim Gugur Kelima.

108
00:07:19,900 --> 00:07:21,980
Memutuskan Dunia Fana selama Tiga Puluh Li!

109
00:07:25,710 --> 00:07:27,910
[Memutus Dunia Fana selama Tiga Puluh Li]

110
00:07:33,380 --> 00:07:35,420
Apa yang direncanakan oleh saudara-saudara Xue?

111
00:07:35,660 --> 00:07:36,980
Mengapa mereka ingin membawa pergi Yan Jin?

112
00:07:39,340 --> 00:07:41,820
Sepertinya kamu benar-benar tidak tahu,

113
00:07:42,020 --> 00:07:42,980
Meng Chuan.

114
00:07:43,260 --> 00:07:45,540
Dan di sini saya pikir Anda adalah Inspektur Alam.

115
00:07:45,580 --> 00:07:46,620
Inspektur Alam?

116
00:07:47,220 --> 00:07:48,500
Apakah kamu tidak tahu?

117
00:07:48,780 --> 00:07:49,780
Gunung Yuanchu itu

118
00:07:50,060 --> 00:07:51,780
telah diberitakan kepada dunia

119
00:07:51,980 --> 00:07:56,500
bahwa Anda adalah Inspektur Alam generasi ini,

120
00:07:56,780 --> 00:07:58,460
ditugaskan untuk memeriksa wilayah tersebut,

121
00:07:58,580 --> 00:07:59,940
dan semua harus mematuhinya?

122
00:08:00,140 --> 00:08:01,300
Omong kosong apa?

123
00:08:01,380 --> 00:08:02,620
Aku sudah menolaknya, bukan?

124
00:08:02,740 --> 00:08:04,780
Sepertinya Gunung Yuanchu benar-benar membuat Anda terjebak dengan peran ini.

125
00:08:06,460 --> 00:08:08,620
Saya pikir itu hanya informasi palsu.

126
00:08:09,020 --> 00:08:10,860
Anda baru saja memasuki gunung.

127
00:08:11,020 --> 00:08:13,660
Bahkan jika kamu telah melewati Kolam Darah Orang Suci,

128
00:08:13,780 --> 00:08:15,660
Anda hanya akan berada di Fase Cloud.

129
00:08:16,060 --> 00:08:18,940
Apa yang membuat Anda memenuhi syarat untuk menjadi Inspektur Alam?

130
00:08:19,420 --> 00:08:21,700
Dan sekarang kamu di sini, terlihat seperti anak kecil.

131
00:08:21,820 --> 00:08:24,260
Pemurnian Tubuh dan Suci yang berkultivasi ganda?

132
00:08:24,420 --> 00:08:26,300
Apakah kamu tidak ingin melihat kartu asku?

133
00:08:26,500 --> 00:08:28,220
Kalau begitu aku akan menunjukkannya padamu!

134
00:08:28,300 --> 00:08:30,020
Apa yang sedang dimainkan oleh Gunung Yuanchu?

135
00:08:30,100 --> 00:08:31,540
Buat yang terkuat?

136
00:08:31,620 --> 00:08:32,660
Seorang penyelamat?

137
00:08:32,900 --> 00:08:34,180
Siapa yang peduli.

138
00:08:34,420 --> 00:08:35,980
Yang penting adalah menjatuhkanmu!

139
00:08:38,500 --> 00:08:40,300
Bagaimana auranya tiba-tiba melonjak begitu besar?

140
00:08:41,940 --> 00:08:43,860
Apakah kamu tidak ingin melihat kartu asku?

141
00:08:44,340 --> 00:08:46,500
Kalau begitu aku akan menunjukkannya padamu!

142
00:09:20,260 --> 00:09:22,700
Auranya sekarang menyaingi seseorang di Fase Bertahan.

143
00:09:23,140 --> 00:09:24,380
Dan itu masih terus meningkat.

144
00:09:27,020 --> 00:09:27,860
Meng Chuan,

145
00:09:28,500 --> 00:09:31,260
tahukah kamu mengapa kami bergabung dengan Klan Iblis?

146
00:09:31,660 --> 00:09:34,260
Saya juga pernah menjadi seorang jenius.

147
00:09:34,700 --> 00:09:37,660
Namun tiga sekte suci mengontrol jalur kultivasi.

148
00:09:37,940 --> 00:09:40,380
Bagaimana beberapa tempat di setiap sesi bisa cukup?

149
00:09:40,820 --> 00:09:43,020
Apakah saya lebih rendah dari orang lain?

150
00:09:43,300 --> 00:09:43,900
TIDAK!

151
00:09:44,100 --> 00:09:46,500
Hanya saja orang biasa tidak punya jalan keluar!

152
00:09:46,700 --> 00:09:48,260
Tapi Klan Iblis berbeda.

153
00:09:48,340 --> 00:09:50,940
Di sana, siapa pun bisa menempuh Jalan Setan.

154
00:09:51,020 --> 00:09:52,700
Siapa pun!

155
00:09:53,020 --> 00:09:54,380
Jalan Setan?

156
00:09:54,540 --> 00:09:56,300
Ras iblis dirancang

157
00:09:56,500 --> 00:09:59,580
sistem budidaya yang benar-benar baru untuk memecah belah umat manusia.

158
00:09:59,780 --> 00:10:01,540
Tapi sumber kekuatan ini

159
00:10:01,780 --> 00:10:03,580
anehnya terasa familier.

160
00:10:10,340 --> 00:10:12,580
[Iblis Tingkat Keempat]
Setan Tingkat Keempat.

161
00:10:12,580 --> 00:10:13,180
[Iblis Tingkat Keempat]

162
00:10:13,180 --> 00:10:15,180
Kelabang, Tuan Sejati!

163
00:10:19,980 --> 00:10:21,700
Tampak mengintimidasi.

164
00:10:24,100 --> 00:10:25,060
Meng Chuan,

165
00:10:25,540 --> 00:10:27,700
tidakkah kamu akan mengungkapkan Dharma Lakshana Santomu?

166
00:10:28,420 --> 00:10:29,340
Ayolah,

167
00:10:29,820 --> 00:10:31,420
biarkan aku melihatnya!

168
00:10:43,980 --> 00:10:45,260
Kekuatan orang ini

169
00:10:45,940 --> 00:10:48,140
bahkan mungkin sudah menyaingi Orang Suci di Fase Matahari Besar.

170
00:11:39,100 --> 00:11:39,900
Tidak.

171
00:11:40,180 --> 00:11:42,180
Bahkan mungkin melebihi itu.

172
00:11:42,740 --> 00:11:43,940
Jalan Setan

173
00:11:44,700 --> 00:11:45,940
memiliki beberapa trik untuk itu.

174
00:11:51,660 --> 00:11:52,860
Meremehkanku?

175
00:11:53,020 --> 00:11:54,220
Tetap?

176
00:11:54,660 --> 00:11:56,140
Tunjukkan padaku Dharma Lakshana Santomu!

177
00:11:56,260 --> 00:11:57,740
Tunjukkan padaku!

178
00:12:07,700 --> 00:12:09,540
Katakan padaku mengapa kamu benar-benar di sini,

179
00:12:10,620 --> 00:12:11,820
dan aku akan mengabulkan keinginanmu.

180
00:12:12,500 --> 00:12:13,660
Kami di sini

181
00:12:14,060 --> 00:12:16,780
untuk menyambut Tuhan Suci!

182
00:12:18,820 --> 00:12:19,860
Ya Tuhan?

183
00:12:20,820 --> 00:12:22,540
Dan teman baikmu

184
00:12:22,540 --> 00:12:26,540
mendapat kehormatan menjadi wadahnya!

185
00:12:27,180 --> 00:12:28,140
Kapal?

186
00:12:31,860 --> 00:12:32,860
Meng Chuan,

187
00:12:33,020 --> 00:12:36,700
Alam Cangyuan akan segera hancur!

188
00:12:37,860 --> 00:12:38,780
Setan Suci.

189
00:12:39,420 --> 00:12:41,100
Mereka mencoba memanggil Demon Saint.

190
00:12:44,580 --> 00:12:45,700
Lipan Hubudoo,

191
00:12:45,780 --> 00:12:47,540
Dharma Lakshana Santoku membosankan.

192
00:12:48,500 --> 00:12:50,820
Izinkan saya menunjukkan sesuatu yang baru!

193
00:13:00,900 --> 00:13:02,740
Formulir Saint-Fiend.

194
00:13:03,180 --> 00:13:03,680
Melancarkan!

195
00:13:21,780 --> 00:13:23,300
Kekuatan macam apa ini?

196
00:13:28,380 --> 00:13:29,820
Tidak peduli apa pun kekuatannya.

197
00:13:29,900 --> 00:13:31,380
Jika aku mengulur waktumu cukup lama,

198
00:13:31,460 --> 00:13:34,060
begitu Holy Lord bangkit, kalian semua mati!

199
00:13:34,540 --> 00:13:35,260
Hentikan aku?

200
00:13:39,300 --> 00:13:40,540
Bagaimana?

201
00:13:56,980 --> 00:13:58,180
Ku, kamu kembali.

202
00:13:59,020 --> 00:14:00,420
Mengapa kamu membius Yan Jin juga?

203
00:14:01,540 --> 00:14:02,620
Lebih sedikit masalah dengan cara ini.

204
00:14:02,740 --> 00:14:03,740
Hancurkan saja dia bersama yang lainnya.

205
00:14:04,540 --> 00:14:05,700
Dan Meng Chuan? Diurus?

206
00:14:06,220 --> 00:14:07,300
Dengan Huo Budu di sisinya,

207
00:14:07,540 --> 00:14:08,460
dia tidak akan bertahan.

208
00:14:09,980 --> 00:14:11,660
Bagaimana dengan teman Meng Chuan?

209
00:14:13,820 --> 00:14:14,740
Ambil semuanya.

210
00:14:14,820 --> 00:14:16,020
Ketika Tuhan Suci tiba,

211
00:14:16,460 --> 00:14:17,780
dia akan mendapat persembahan segar.

212
00:14:19,420 --> 00:14:20,020
Ambil semuanya.

213
00:14:25,310 --> 00:14:26,420
[Menggeram]

214
00:14:31,940 --> 00:14:32,820
Ada apa, Xiu?

215
00:14:41,780 --> 00:14:42,820
Tunggu sebentar.

216
00:14:45,220 --> 00:14:45,720
Tunggu dia.

217
00:14:55,190 --> 00:14:56,830
[Buk!]

218
00:15:00,860 --> 00:15:02,220
Tunggu, apakah kita kehilangan seseorang?

219
00:15:02,860 --> 00:15:03,780
Dimana juru masaknya?

220
00:15:18,300 --> 00:15:19,020
Hei tampan,

221
00:15:19,300 --> 00:15:20,140
apakah kamu sedang diare?

222
00:15:20,740 --> 00:15:21,240
Oh tidak!

223
00:15:23,660 --> 00:15:24,220
Xiu.

224
00:15:30,380 --> 00:15:31,340
Sialan.

225
00:15:32,900 --> 00:15:33,940
Santai.

226
00:15:34,060 --> 00:15:35,140
saya di sini.

227
00:15:38,980 --> 00:15:39,540
Enyah!

228
00:15:47,020 --> 00:15:47,520
Xiu.

229
00:15:48,020 --> 00:15:49,180
Ada yang salah dengan penginapan ini.

230
00:15:51,420 --> 00:15:52,700
Racunmu itu

231
00:15:52,820 --> 00:15:54,780
hanya bekerja pada anak bodoh ini.

232
00:15:55,020 --> 00:15:56,300
Tuan Anhai

233
00:15:56,340 --> 00:15:57,820
peringkat di antara Tujuh Raja Dunia.

234
00:15:57,900 --> 00:15:59,740
Siapa sangka kedua putranya

235
00:15:59,820 --> 00:16:01,580
akan mengkhianatinya demi Klan Iblis?

236
00:16:02,220 --> 00:16:03,340
Apakah Tuan Anhai

237
00:16:03,460 --> 00:16:04,190
bahkan tahu tentang ini?

238
00:16:04,190 --> 00:16:05,220
[Aliansi Pembantai Iblis, Bibi Dishisan]
bahkan tahu tentang ini?

239
00:16:05,220 --> 00:16:06,420
[Aliansi Pembantai Iblis, Bibi Dishisan]

240
00:16:10,020 --> 00:16:12,060
Dan kamu menyeret saudaramu sendiri ke dalam masalah ini?

241
00:16:12,220 --> 00:16:13,860
Kakak macam apa yang melakukan itu?

242
00:16:14,260 --> 00:16:14,860
[Aliansi Pembantai Iblis, Meng Dajiang]

243
00:16:14,860 --> 00:16:16,620
[Aliansi Pembantai Iblis, Meng Dajiang]
Ayahmu tidak pernah mengajarimu apa pun?

244
00:16:16,620 --> 00:16:17,710
[Aliansi Pembantai Iblis, Meng Dajiang]

245
00:16:19,780 --> 00:16:21,380
Wajah tampan disia-siakan untuk jiwa yang busuk.

246
00:16:21,580 --> 00:16:23,340
Aku paling benci pengkhianat.

247
00:16:23,840 --> 00:16:25,200
[Aliansi Pembantai Iblis, Wang Xiulian]
Aku bahkan akan memperkenalkanmu kepada teman-temanku.

248
00:16:25,200 --> 00:16:25,700
Aku bahkan akan memperkenalkanmu kepada teman-temanku.

249
00:16:26,980 --> 00:16:28,260
Anda semua

250
00:16:28,580 --> 00:16:29,500
dari Aliansi Pembantai Iblis?

251
00:16:35,620 --> 00:16:37,340
Saya hanya datang untuk meminta bantuan pada awalnya.

252
00:16:37,620 --> 00:16:38,900
Tapi sekarang...

253
00:16:40,380 --> 00:16:41,860
Keren lainnya.

254
00:16:42,060 --> 00:16:42,780
Shisan,

255
00:16:43,340 --> 00:16:44,980
jika ada lebih banyak pekerjaan seperti ini,

256
00:16:45,100 --> 00:16:46,260
saya ikut.

257
00:16:47,980 --> 00:16:49,260
Operasi Aliansi Pembantai Iblis

258
00:16:50,180 --> 00:16:51,140
dimulai.

259
00:16:53,620 --> 00:16:58,920
[Bersambung...]

260
00:16:59,540 --> 00:17:05,980
Festival Musik "Matahari Terbit Menujumu" Pemburu Iblis
Waktu Matahari Terbit: 17.00, Sabtu, 19 Juli
Tempat: Lapangan No. 3, Taman Sepak Bola Yanghu, Changsha

261
00:17:06,500 --> 00:17:53,540
[Iklan]

262
00:17:54,220 --> 00:17:55,420
Selanjutnya
episode
Dasar pemurni tubuh yang menyedihkan,

263
00:17:55,700 --> 00:17:56,780
Selanjutnya
episode
kamu bahkan tidak memiliki qi yang ganas.

264
00:17:57,100 --> 00:17:58,060
Selanjutnya
episode
Bagaimana kamu berencana untuk melawanku?

265
00:17:58,060 --> 00:17:59,620
Selanjutnya
episode

266
00:17:59,620 --> 00:18:00,260
Selanjutnya
episode
Nyonya Wang!

267
00:18:00,740 --> 00:18:01,940
Selanjutnya
episode
Sebentar lagi.

268
00:18:02,260 --> 00:18:03,260
Selanjutnya
episode
Tuan Xue,

269
00:18:03,500 --> 00:18:05,060
Selanjutnya
episode
tolong bersikap lembut.

270
00:18:05,180 --> 00:18:06,580
Selanjutnya
episode
Apa sebenarnya

271
00:18:06,660 --> 00:18:07,940
Selanjutnya
episode
apakah kamu mencoba memanggil?

272
00:18:07,940 --> 00:18:10,380
Selanjutnya
episode

273
00:18:10,380 --> 00:18:11,020
Selanjutnya
episode
Jin,

274
00:18:11,020 --> 00:18:11,900
Selanjutnya
episode

275
00:18:11,900 --> 00:18:13,100
Selanjutnya
episode
jangan salahkan aku.

276
00:18:13,100 --> 00:18:14,140
Selanjutnya
episode

277
00:18:14,140 --> 00:18:14,980
Selanjutnya
episode
Salahkan dia

278
00:18:14,980 --> 00:18:15,900
Selanjutnya
episode

279
00:18:15,900 --> 00:18:16,900
Selanjutnya
episode
sebagai gantinya.

280
00:18:23,020 --> 00:18:41,740
[Pemburu Setan 2]
[Bunuh iblis-iblis itu. Duel antar jenius]

281
00:18:41,740 --> 00:18:43,540
♪Kesedihan di siang hari memudar♪

282
00:18:43,940 --> 00:18:46,100
♪Gelombang gelap malam mulai meningkat♪

283
00:18:46,460 --> 00:18:49,620
♪Dia menutupi wajahku♪

284
00:18:49,860 --> 00:18:51,500
♪Dan tanganku♪

285
00:18:51,660 --> 00:18:55,180
♪Dengan mata yang peka ini♪

286
00:18:55,180 --> 00:18:57,740
♪Di antara kedua tangan ini♪

287
00:18:57,900 --> 00:19:00,300
♪Kerugian dan hutang♪

288
00:19:00,540 --> 00:19:01,540
♪Tidak bisa dihindari♪

289
00:19:02,100 --> 00:19:05,780
♪Dia menatap cahaya di wajahnya♪

290
00:19:05,780 --> 00:19:06,980
♪Kontras kecerahan dan bayangan♪

291
00:19:07,100 --> 00:19:11,660
♪Mungkin menempel pada lipatan waktu♪

292
00:19:11,660 --> 00:19:14,540
♪Melalui kematian, dia melakukan perdagangannya♪

293
00:19:14,540 --> 00:19:16,220
♪Untuk kata-katanya, sebuah pelipur lara terbayar♪

294
00:19:16,620 --> 00:19:19,060
♪Hati yang tidak terbebani, akhirnya bebas♪

295
00:19:19,260 --> 00:19:21,540
♪Tanpa perlu melihat masa lalu♪

296
00:19:21,540 --> 00:19:26,340
♪Rasa sakitmu, keutuhanku, mengakuinya♪

297
00:19:26,620 --> 00:19:31,100
♪Hari-harimu, maksudku, terungkap♪

298
00:19:31,620 --> 00:19:36,580
♪Rasanya belum hilang, luka yang kita tanggung♪

299
00:19:36,700 --> 00:19:41,380
♪Fajar yang menyingsing, tak lagi nyata♪

300
00:19:41,660 --> 00:19:46,460
♪Rasa sakitmu, keutuhanku, mengakuinya♪

301
00:19:46,740 --> 00:19:51,220
♪Hari-harimu, maksudku, terungkap♪

302
00:19:51,740 --> 00:19:56,700
♪Rasanya belum hilang, luka yang kita tanggung♪

303
00:19:56,780 --> 00:20:01,580
♪Fajar yang menyingsing, tak lagi nyata♪

304
00:20:31,830 --> 00:20:35,660
[Iklan]


